Polyglota

Login

Make Your Clock Widget

strings.xml
  • 132 strings / 548 words total
  • Make Your Clock Widget
  • OK
  • Cancel
  • Close
  • Loading, please wait…
  • Error rendering widget. Design deleted?
  • %s
  • Pick Color
  • Pick Category
  • Pick Object To Add
  • Tap on Plus Icon To Add Object
  • Please Confirm
  • Do You Really Want Delete This Design?
  • Do You Really Want Overwrite This Design?
  • New Design
  • You May Lose Your Changes. Do You Want To Continue?
  • Design Name Must Not Be Empty. Please Try Again.
  • Do you really want delete selected object?
  • Untitled
  • Save
  • Load
  • Error
  • Select Element
  • File
  • New…
  • Save…
  • Open…
  • Delete…
  • Share
  • Upload To Web Gallery…
  • Web Gallery
  • Send to Another Phone…
  • My Designs In Gallery
  • Tools
  • Sharing Setup…
  • Backup
  • Restore…
  • Remove Ads…
  • Paid version contains no ads and supports much more elements. Click OK button to go to Play Store and buy app.
  • File Saved
  • Your designs were stored to file %s.
  • Designs Restored
  • Your designs were successfully restored.
  • Error Saving To File
  • Error saving designs to %s. Error Message is %s.
  • Error Parsing File
  • Error parsing designs from %s. Error Message is %s.
  • Error Reading File
  • Error reading designs from %s. Error Message is %s.
  • Error Creating Backup File
  • Unable to serialize to backup file.
  • Error Parsing Loaded Data
  • Error Message is: %s
  • Restore Data From Backup?
  • If you click on OK your data will be restored from backup file. Please note that you will LOSE ALL EXISTING DESIGNS in application database. Do you want to continue?
  • Editor
  • Anchor
  • Position
  • Format
  • Text
  • Design
  • Color
  • Analog Clock
  • Gradient
  • Add
  • Delete
  • Props
  • Rotate
  • Select
  • Tuning
  • Font Size
  • Text Options
  • Bold
  • Shadow
  • Font Face
  • Text Rotation
  • None
  • Bottom-to-top
  • Upside-down
  • Top-to-bottom
  • Default
  • Serif
  • Monospaced
  • Selected font does not fully support non English languages.
  • Selected font is suggested for numerical information only.
  • Design with custom font can\'t be shared.
  • Font Management
  • Foreground Color
  • Color
  • Click On Rectangle on The Left To Change Color
  • Shadow Color
  • Second Color
  • Number Formatting
  • Number (eg. 2)
  • Number followed by dot (eg. 2.)
  • Number with Leading Zero (eg. 01)
  • Number with Leading Zero Followed By Dot (eg. 01.)
  • Roman Number (eg. XII)
  • Roman Number Followed By Dot (eg. XII.)
  • Word Lower Case (eg. twelve)
  • Anchor points allow you to align design. Change anchor point and change size of the object to see where it grows.
  • Word Upper Case (eg. TWELVE)
  • Percent (eg. 100%)
  • Anchor Point
  • Percent word uppercase (eg. TEN PERCENT)
  • Percent word lowercase (eg. ten percent)
  • Suppress Unit Letter for Temperature
  • Suppress Degree Sign for Temperature
  • String Formatting
  • First Letter Uppercase (eg. Wed)
  • Lowercase Word (eg. wed)
  • Uppercase Word (eg. WED)
  • No Change
  • Anchor Point
  • Anchor points allow you to align design. Change anchor point and change size of the object to see where it grows.
  • Anchor Point [x,y]:
  • Coordinates Tuning
  • Prevent From Moving By Fingers
  • Layer
  • Push Down
  • Pull Up
  • Background work notification
  • There was a change in Android Oreo. Every background service has to show its notification now.
  • Our application needs to monitor screen on/off state in background to work reliably and with low battery footprint. This monitoring consumes virtually no battery but we still have to show notification. Otherwise system will kill our app.
  • Fortunately this notification can be turned off in notification settings.
  • Tap on \'%1$s\' button and you will be redirected to notification settings screen. Uncheck category notification called \'%2$s\' to hide background service notification.
  • Close
  • Notification settings
  • Widget update service is running
  • Tape here to get more info
  • Widget update service notification
  • Other notifications
Icons Explanation:
Original text may be changed and translation needs review. Save it to remove this flag.
Translation is missing. Please translate and click on Save button to remove this flag.
Resource file name: ${workspace}/make-your-clock-widget/make_your_clock/res/values/strings.xml

US English (default):

Note/Context:

Česky (Czech):

Write access requires login with your Google Account Saving...

Translation History

 Copyright (c) 2012 by Tomáš Hubálek. World flags courtesy of icondrawer.com, Icons courtesy of glyphicons.com