Configure widget
Widget configuration
Configure widget
0
Behavior
Widget configuration
Behavior
0
On Click Action
Widget configuration
On Click Action
0
Today\'s stats
Widget configuration
Today\'s stats
0
This week\'s stats
Widget configuration
This week\'s stats
0
This month stats
Widget configuration
This month stats
0
Nothing
Widget configuration
Nothing
0
What to show
Widget configuration
What to show
0
First row
Widget configuration
First row
0
Second row
Widget configuration
Second row
0
Third row
Widget configuration
Third row
0
Configure widget
On click actions
Configure widget
0
Launch app on timer screen
On click actions
Launch app on timer screen
0
Launch app on log screen
On click actions
Launch app on log screen
0
Launch app on stats screen
On click actions
Launch app on stats screen
0
Recalculate stats
On click actions
Recalculate stats
0
vs. same day last week
Widget labels
vs. same day last week
0
vs. last week
Widget labels
vs. last week
0
vs. same day last month
Widget labels
vs. same day last month
0
blocks
Widget labels
blocks
0
time
Widget labels
time
0
Upgrade app
Menu item
Upgrade app
0
This is paid feature
Upgrade dialog
This is paid feature
0
This functionality is paid feature. Please buy either %1$s or %2$s flavor on upgrade page.
Upgrade dialog
This functionality is paid feature. Please buy either %1$s or %2$s flavor on upgrade page.
0
Upgrade
Upgrade dialog
Upgrade
0
Thanks for upgrade…
Toast messages
Thanks for upgrade…
0
We support students!
Discount activity
We support students!
0
We used to be students so we know that you need money for more important things. So we offer significant discount (around %d%%, depends on Play Store settings) for every student.
Discount activity
We used to be students so we know that you need money for more important things. So we offer significant discount (around %d%%, depends on Play Store settings) for every student.
0
You only need email from domain belonging to any type of school (from basic to university, we don\'t care).
Discount activity
You only need email from domain belonging to any type of school (from basic to university, we don\'t care).
0
We have database of biggest schools in the world. In case your school is not in database we are verifying it manually so it may take some time (usually one or two business days).
Discount activity
We have database of biggest schools in the world. In case your school is not in database we are verifying it manually so it may take some time (usually one or two business days).
0
Privacy note: we use school email exclusively for verification you are student. We will not send any spam there nor sell that email to 3rd party company.
Discount activity
Privacy note: we use school email exclusively for verification you are student. We will not send any spam there nor sell that email to 3rd party company.
0
Enter your school email here
Discount activity
Enter your school email here
0
Entered email is invalid…
Discount activity
Entered email is invalid…
0
Verify
Discount activity
Verify
0
We are processing your request.
Discount activity
We are processing your request.
0
Database error
Discount activity
Database error
0
Submitting…
Discount activity
Submitting…
0
Request approved
Discount activity
Request approved
0
Checking status…
Discount activity
Checking status…
0
Request rejected
Discount activity
Request rejected
0
Select product flavor that fits your needs best:
Buy pro activity header
Select product flavor that fits your needs best:
0
Free
Free plan
Free
0
Focus timer functionality in Android app
Free plan
Focus timer functionality in Android app
0
Simple web timer
Free plan
Simple web timer
0
Session log and stats
Free plan
Session log and stats
0
Data retained for %d days.
Free plan
Data retained for %d days.
0
Free
Price free
Free
0
Basic
Basic plan
Basic
0
The same functionality as Free edition
Basic plan
The same functionality as Free edition
0
No ads. Forever.
Basic plan
No ads. Forever.
0
Standard
Standard plan
Standard
0
Popular
Standard plan
Popular
0
All paid features in the app
Standard plan
All paid features in the app
0
Data retained forever.
Standard plan
Data retained forever.
0
%s available
These are two parts of one sentence. There will be substituted link with text "Student discount" instead of %s
%s available
0
Student discount
These are two parts of one sentence. There will be substituted link with text "Student discount" instead of %s
Student discount
0
Premium
Premium plan
Premium
0
Best value
Premium plan
Best value
0
All features added in future (including subscription for cloud functionality if ever introduced)
Premium plan
All features added in future (including subscription for cloud functionality if ever introduced)
0
Premium high priority support via email (in English only)
Premium plan
Premium high priority support via email (in English only)
0
The same features as Standard edition.
Premium plan
The same features as Standard edition.
0
Note: If you change your mind you can upgrade to higher plan anytime later.
hint at the bottom of upgrade screen
Note: If you change your mind you can upgrade to higher plan anytime later.
0
This sound was already added. Ignoring request.
Custom sounds functionality
This sound was already added. Ignoring request.
0
Note: app don\'t have permission to read sounds from SD card. Please enable it by clicking here.
Custom sounds functionality
Note: app don\'t have permission to read sounds from SD card. Please enable it by clicking here.
0
Add sound
Custom sounds functionality
Add sound
0
Unable to play sound from %s. Did you delete it? Does the app have permissions to read it?
Notification when custom sound can't be played
Unable to play sound from %s. Did you delete it? Does the app have permissions to read it?
0
Finishing timer…
Notification when custom sound can't be played
Finishing timer…
0
%s min
There will be put ∞ instead of %s, min means minutes
%s min
0
Session progress notifications
Notification channels: Android Oreo feature
Session progress notifications
0
Background data processing notification
Notification channels: Android Oreo feature
Background data processing notification
0
Session start/end notifications
Notification channels: Android Oreo feature
Session start/end notifications
0
Other notifications
Notification channels: Android Oreo feature
Other notifications
0
Recalculating your stats…
Notification channels: Android Oreo feature
Recalculating your stats…
0
Ads settings
Notification channels: Android Oreo feature
Ads settings
0
Ads personalization
Notification channels: Android Oreo feature
Ads personalization
0
Relevant (personalized) ads
Notification channels: Android Oreo feature
Relevant (personalized) ads
0
Not personalized (less relevant) ads
Notification channels: Android Oreo feature
Not personalized (less relevant) ads
0
Original text may be changed and translation needs review. Save it to remove this flag.
Translation is missing. Please translate and click on Save button to remove this flag.${workspace}/focus-timer-reborn/res/values/strings_2.xmlNote/Context:
What is wrong with this translation?
What do you suggest to do:
Discard this translation
Cancel translator's account as there are multiple wrong translations
I have no idea
Saving...